Ve čtvrtém díle se tým Tennantové vydá do komunity jezdců na koních, protože byl postřelen jejich milovaný vůdce Paniolo. Jenže ti jsou nedůvěřují vůči všem cizincům, takže bude na agentech si jejich důvěru zasloužit.
Když je milovaný Paniolo, havajský kovboj, střelen během jízdy na koni, Jane a její tým musí získat důvěru Paniolovy komunity, aby mohli nalézt viníky a ochránit jeho život. A Kai se pokusí přesvědčit svého tvrdohlavého otce, aby zašel za doktorem.
Upoutávka k šestému dílu: Podvodník žen
Upoutávka k patnáctému dílu: Pro dobrotu na žebrotu
Upoutávka k devátému dílu: Chaseová v nebezpečí
Upoutávka ke čtvrtému dílu: Další možnosti pašování drog
Upoutávka k šestnáctému dílu: Řada podivných zločinů
Upoutávka k druhému dílu: Výbuch letadla kvůli vězni