Když mají lidé problémy, obrátí se na CSI. Když má problémy americké námořnictvo v Los Angeles, obrátí se na NCIS!
Sam, Callen a Rountree cestují do Afghánistánu, poté co dva členové SEAL začnou tvrdit, že jejich šéf zavraždil neozbrojeného vězně, a podplukovník Sarah „Mac“ MacKenziová tak požádá NCIS o pomoc s tímto citlivým obsahem.
Režie: Frank Military
Scénář: Frank Military
Hrají: Chris O'Donnell (G. Callen), Daniela Ruah (Kensi Blyeová), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jonesová), Medalion Rahimi (Fatima Namaziová), Linda Hunt (Hetty Langeová), LL Cool J (Sam Hanna), Catherine Bell (Sarah ‚Mac‘ MacKenzieová), Caleb Castille (Devin Roundtree), Don Wallace (Frank Wallace), Juan Riedinger (hlavní poddůstojník Thomas Argento), T.J. Linnard (zvláštní důstojník 1. třídy Adam Barr), Kendall Johnson (zvláštní válečný operativec 1. třídy Malcolm Kendricks), Myk Watford (poddůstojník William Moffat), Ali Saam (Khalil), Arshia Mandavi (Jawan Yusufi), …
Foto: CBS
Titulky překládá pro web Titulky channina. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
Titulky třinácté řady od desátého dílu jsou upravené skryté titulky z českého dabingu.
Nadabované jsou všechny řady!!!
Jeden z nejdéle vysílaných seriálů na stanici CBS se dočkal svého konce. Právě bylo oznámeno, že současná čtrnáctá řada bude pro seriál poslední. V květnu tak neuvidíme jenom finále řady, ale také finále seriálu.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
V novém seriálu ze světa //NCIS// se diváci přesunou na Havaj a budou sledovat příběh zvláštní agentky Jane Tennant,… více
Vyšetřovací tým NCIS se objevuje i na jihu Ameriky a přesouvá se do New Orleans.
Agent Michael Westen se ocitá ne černé listině a zatímco pomáhá slabším, snaží se zjistit, kdo ho zradil.
Kriminálka Las Vegas vypráví o skupince vyšetřovatelů, kteří se den co den musí potýkat se složitými, místy až… více
Forenzní antropoložka Temperance Brennanová s agentem FBI Seeley Boothem řeší zločiny, kdy je identifikace obětí… více
Když mají problémy lidé, je povolána CSI. Když má však problémy námořnictvo, je povolán tým NCIS!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Pravděpodobně jsme bohužel přišli o velké season finále, ale tohle bylo naprosto velkolepé. Jeden z naprosto nejlepších dílů. Tahle epizoda měla úplně vše, totální dokonalost. Lepší už to být snad nemohlo.
Tak to je pecka díl. Hodil by se klidně i namísto NCIS do JAGu, Sarah MaC opět na scéně, třeba usvědčit jednoho z tým leaderů Navy SEALS ze zákeřných vražd civilistů v afgánském Kandaháru. Asi to ještě bude mít dohru…