České titulky k desátému a jedenáctému dílu třinácté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilech epizod Where Loyalties Lie a All The Little Things. Přejeme příjemnou zábavu při sledování a po zhlédnutí nezapomeňte díly ohodnotit.
Titulky k dílům Where Loyalties Lie a All The Little Things
27.12.2022 13:06
Jít na NCIS: Los Angeles | Jít na Edna
-
Hned po Vánocích uvidíme třídílný crossover mezi NCIS seriály
7.12.2022 14:08 -
Titulky k epizodě Under the Influence
4.12.2022 10:50 -
CBS připravuje crossover mezi všemi třemi seriály NCIS
21.10.2022 10:00
#1 captain: #2 Ghostík: Jedná se o upravené skryté titulky právě z dabingu. Titulky vydává někdo jiný – ne naše překladatelka – a je právě s channinou domluvený, že ta se pustí do 14. řady. Jenže ta nemá na seriál už moc volného času a tempo se nezrychlí. Bohužel to spíše vypadá, že si buď budeme muset zase počkat na dabing nebo, držme všechny palce, bude seriál dostupný s českými titulkami na SkyShowtime, které by mělo být za chvíli v Česku dostupné.
nwm k čemu se dělají titulky na 13. řadu, když je v dabingu už…spíš by to chtělo dělat na 14. řadu
#3 xflori01Na co? 13. řada už je komplet v CZ. Ale titule na 14. asi nikdo nedělá???!!!
#3 xflori01