Agenti NCIS se pustí do pátraní po dvojici unesených architektů, kteří se živili navrhováním zabezpečených budov. Vypadá to, že únosci jsou profesionálové a nepůjdou lehce chytit.
Poté, co je unesena dvojice architektů, která se specializuje na navrhování zabezpečených budov, tým NCIS zahájí pátrání, aby je přivedl domů. A Deeks a Kensi si uvědomují, že možná budou potřebovat pomoct Rose s jejími školními úkoly, a Anna uvažuje o kariéře mimo bezpečnostní složky.