Pride si je neochvějně jistý, že se vrátil nepolapitelný „Baitfish“ a aby dokázali najít jeho úhlavního nepřítele, tým prošetřuje místa činu, které je pošlou z New Orleans do Charlestonu.

Základní info:

Režie: Bethany Rooney
Scénář: Christopher Silber
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Callie Thorne (Sasha Broussardová), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shalita Grant (Sonja Percyová), Chad Addison (Frank Broussard), …