Když Wadeová provádí pitvu poddůstojníka, o kterém se věří, že zemřel z přirozených důvodů, ozbrojený muž vstoupí do márnice a začne ji, Sebastiana a Dannyho držet jako rukojmí.

Základní info:

Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: David Appelbaum a Scott D. Shapiro
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Russell Richardson (Marcus Martel), Daryl Mitchell (Patton Plame), Christopher Meyer (Danny Malloy), Philip Anthony-Rodriguez (kapitán Michael Dawson), Monet Jeanne Roberson (laboratorní technik), Endre Hules (dr. Timofey Yeltin), Larry Clarke (stráž márnice), …