S02E12: Sister City, Part Two
Když zvláštní agent Pride a neworleanský tým vyšetřuje ruského spícího agenta, který se zapletl s Abbyiným bratrem, Lucou, Sebastian letí do D.C., aby se spojil s Abby na zpracování forenzních důkazů z případu. Také Bishopová přijede v noci s balíčkem a pracuje společně na případu s neworleanským týmem.
Základní info:
Režie: James Hayman
Scénář: Christopher Silber
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shalita Grant (Sonja Percyová), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), David McCallum (Donald Mallard), Tyler Ritter (Luca Sciuto), Cassidy Freeman (Eva Azarova), Tina Benko (Paulina Kurteva), Bryan Batt (Dalton Greenbrick), Samrat Chakrabarti (Jenner Blye), Alex Quijano (Blake Huxley), Ilia Volok (statný muž), …
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S07E16: Laissez Les Bons Temps Rouler
Od šesté série překládá seriál JohnPeri. Cílem překladatele je primárně poskytnout divákům možnost se na seriál kouknout, i když neumí anglicky, takže překlad není vždy špičkový.
Prvních šest řad bylo vysíláno na stanicích Nova a AXN s českým dabingem.
