Tým NCIS objeví krtka a katastrofické narušení bezpečnosti, poté co se spojili s Vnitřní bezpečností, aby mohli najít 900 chybějících liber výbušnin, které představují bezprostřední hrozbu New Orleans.

Základní info:

Režie: James Hayman
Scénář: Christopher Silber
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shalita Grant (Sonja Percyová), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Ivan Sergei (John Russo), Toni Trucks (agent CGIS Joan Swansonová), Cooper Thornton (kapitán Pobřežní služby Stark), Stephanie Erb (Molly Layneová), Jared Day (Michael Buckley), …