Poté co na charitativním gala večírku spadne dolů ze schodů námořní poručík ze zámožné neworleanské rodiny a na následky zranění umře, tým NCIS začne vyšetřovat, zdali to byla nehoda nebo vražda.

Základní údaje:

Režie: Debbie Reinisch
Scénář: Elizabeth Rinehart
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Vanessa Ferlito (Tammy Gregoriová), Necar Zadegan (Hannah Khouryová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Nikki M. James (Lisa Butlerová), Drew Moerlein (Caleb Prescott), Samuel Hunt (Bryce Prescott), Jonathan Medina (agent CGIS Michael Martin), Thomas Francis Murphy (dr. Huffman) a Kate Burton (Angela Prescottová), … 

Foto: CBS