Bird-Kersees stále více pohodlně prozkoumává svět mimo svou branou komunitu, ignoruje Weaversovy obavy a rozhodne se jít do města, aby viděl Broadway show. Larry se inspiroval zkušeností a rozhodl se nasadit vlastní muzikál, který jde dobře, dokud Dick doslova nepochopí. Místo toho, aby šli do Marty a Debbie o pomoc, riskují Bird-Kersees odhalení své skutečné identity, když volají 9–1–1.