Jak léto padá, Amber a Reggie odhalí svým rodinám, že chodili. Jackie volá po rodinné konferenci – v nově odhaleném suterénu domu Bird-Kersee -, na kterém obě rodiny hlasují o tom, zda mohou manželé zůstat spolu. Věci se přibližují k horečce, dokud se Abby nepřerušuje s upřímnou řečí o tom, jak je Reggie jediným člověkem, který kdy Amber usmál. Potom, stejně jako se rodiny chystají přijmout vztah, přichází neočekávaný host, který bude soutěžit o Reggieho city.