Poté, co byli potopeni Bird-Kersee, začnou panovat v bezpečí, když žijí na Zemi, takže se Debbie a Marty pokoušejí naučit, jak se chránit, a Larry se rozhodne postavit Panic Room … v Martyho a Debbieho ložnici. Mezitím, když Jane vtrhne do rande pro Amber a Reggie, musí se jednou provždy rozhodnout, se kterou dívkou chce být.