Debbie bojuje s návratem do školy a pokrokem koketního profesora, zatímco Marty je doma s Amberem, truchlí nad jejím vztahem s Reggie. Mezitím jsou Larry a Reggie emocionální trosky, protože se zabavronské cykly mužů synchronizovaly a Dick prochází „hroznými desítkami“.