Když skupina žena na zájezdu skončí na pohotovosti, Max dostane problematické zprávy, které by mohly být pro pacientky nemilé. Mezitím Sharpeová a Kapoor spolupracují, aby spravili neshody mezi dvěma rozhádanými sestrami.
Základní info:
Režie: Peter Horton
Scénář: Erika Green Swafford
Herci: Ryan Eggold (Max Goodwin), Janet Montgomery (Lauren Bloomová), Freema Agyeman (Helen Sharpeová), Jocko Sims (Floyd Reynolds), Tyler Labine (Iggy Frome), Anupam Kher (Vijay Kapoor), Gigi Cunningham (Chante), Denise Dowse (Alfreda Watsonová), Ian Duff (Michael Duke), Patricia R. Floyd (slečna Verdeenová), Alejandro Hernandez (Casey Acosta), April Matthis (Kaye Henryová), Nana Mensah (Camila Candelariová), …
Foto: NBC
