Když je nemocnice uzavřena poté, co pacienti z Rikes utekli ze svých postelí, Helen a Max se ocitnou v situaci, která by je mohla stát životy. Mezitím Bloomová musí odložit stranou svoje bolesti, aby pomohla pacientovi v nouzi; a Iggy je nucen se vyrovnat s problémy v manželství.
Základní info:
Režie: Craig Zisk
Scénář: Leah Nanako Winkler
Herci: Ryan Eggold (Max Goodwin), Janet Montgomery (Lauren Bloomová), Freema Agyeman (Helen Sharpeová), Jocko Sims (Floyd Reynolds), Tyler Labine (Iggy Frome), Anupam Kher (Vijay Kapoor), Ashlie Atkinson (Jackie Connorová), Margot Bingham (Evie Garrisonová), April Hernandez Castillo (vězeňkyně Dominique), Mike Doyle (Martin McIntyre), Ian Duff (Michael Duke), JJ Feild (Zach Ligon), Dierdre Friel (Ella), Alejandro Hernandez (Casey Acosta), Adina Verson (dr. Tabitha Parková), Ana Villafañe (Valentina Castrová), …
Foto: NBC
