Max vytvoří smělý plán, jak pomoci New Amsterdam dřív, než bude příliš pozdě. Reynolds a doktorka Fuentesová bojují o nejlepší způsob, jak zvládnout riskantní operaci. Doktorka Wilderová požádá doktorku Castrieseovou o pomoc s pacientem s rakovinou v terminálním stádiu. Iggy pomáhá otci a synovi vypořádat se s výrazně odlišnými názory na společné trauma.
Základní info:
Režie: Ryan Eggold
Scénář: Aaron Ginsburg
Herci: Ryan Eggold (Max Goodwin), Janet Montgomery (Lauren Bloomová), Freema Agyeman (Helen Sharpeová), Jocko Sims (Floyd Reynolds), Tyler Labine (Iggy Frome), Michelle Forbes (Veronica Fuentesová), André Blake (Claude Baptiste), Megan Byrne (Gladys Millerová), Christine Chang (Agnes Kaová), Sandra Mae Frank (Elizabeth Wilderová), Alejandro Hernandez (Casey Acosta), Janet Hubert (dr. Palpaová), Matthew Jeffers (Mark Walsh), Conner Marx (Ben Meyer), Rarmian Newton (Drew Wilkinson), Thomas Silcott (Lewis), Joey Slotnick (dr. Antonio Salerno), Anna Suzuki (Sandra Fallová), Lee Tergesen (Robert Wilkinson) s Genevieve Angelson (Mia Castriesová) a Debra Monk (Karen Brantleyová), …
Foto: NBC