Max se snaží zachránit zdravotní sestru, která se stala předmětem nebezpečného vyšetřování z nedbalosti. Reynolds jde přes své limity, aby pomohl skupině pacientů, kteří jsou otráveni v jejich vlastní budově. Bloomová se své sestře překvapivě přizná.
Základní info:
Režie: Lisa Robinson
Scénář: Graham Norris
Herci: Ryan Eggold (Max Goodwin), Janet Montgomery (Lauren Bloomová), Jocko Sims (Floyd Reynolds), Sandra Mae Frank (Elizabeth Wilderová), Tyler Labine (Iggy Frome), Toya Turner (Gabrielle), Susan Blommaert (Toots Cannonová), Matthew Jeffers (Mark Walsh), Leslie Rodriguez Kritzer (sestra Giselle), Paul Lazar (Steve Palumbo), Conner Marx (Ben Meyer), Kathryn Prescott (Vanessa Bloomová), …
Foto: NBC
