V pátém díle udělá Reynolds vše proto, aby pomohl pacientům, kteří byli otráveni ve své vlastní budově. Bloomová přizná sestře, proč u ní bydlí a Max se snaží zachránit zdravotní sestru, která je vyšetřována z nedbalosti na pracovišti.
Popis pátého dílu:
Max se snaží zachránit zdravotní sestru, která se stala předmětem nebezpečného vyšetřování z nedbalosti. Reynolds jde přes své limity, aby pomohl skupině pacientů, kteří jsou otráveni v jejich vlastní budově. Bloomová se své sestře překvapivě přizná.
Fotky:
Foto: NBC
