Nikita se ponoří do její minulosti, když se představovala jako chůva pro vlivného vládního úředníka a rozhodne se napravit špatnou smrt jeho. Během mise Michael přijde k Nikitině záchraně a začne pochybovat o Percyho motivech. Zpět v divizi, zatímco prochází základním výcvikem, Alex trpí panickým útokem, který přiměje Amandu, aby ji přerušila klaustrofobii.