Divisonova tajemství jsou ohrožena odhalením světa, když Owen, dělník divize, unikne z loupeže a stane se uprchlíkem. Percy se rozhodne hledat samotného Owena, díky čemuž je Michael podezíravý ze svých motivů. Nikita a Owen jdou hlava-to-head, dokud se k nim Percy nepřipojí na napjaté místo. Alex se vkrádá do Percyho kanceláře, aby varoval Nikitu, ale Thom je zatčena a oba sdílejí intimní okamžik.