Divize pošle Thom, aby odstranila Annu, ženu, která měla tajný poměr s americkým senátorem. Divize souhlasí s tím, že zakryje jakoukoli stopu záležitosti, pokud senátor souhlasí s tím, že pomůže schválit účet, který bude i nadále financovat agenturu. Nikita se s Alexovou pomocí pokouší oslovit Annaovy rodiče, ale konverzace neprobíhá tak, jak očekávala.