Nikita a Michael se dočasně spojili, aby zabili teroristu, který před mnoha lety zavraždil Michaelovu rodinu. Když se Percy dozví tyto informace, pošle agenty divize, aby zabili Nikitu, který nakonec kompromituje misi, což vedlo k Michaelovi zajetí teroristickou skupinou. Alex je chycen procházející lékařskými soubory uvnitř divize, takže vytváří lež, která zahrnuje Jadena a téměř fouká její kryt.