Owen uniká tajným informacím z černých skříňek divize do sdělovacích prostředků a odhaluje, že americká vláda byla zodpovědná za atentát v Chile. Jako výsledek, Percy rámuje agenta CIA, Ryana za zločin. Nikita a Owen odjíždějí do Chile, aby zachránili Ryana před žoldáky, a tím se nakonec zmocní. Nikita odhaluje tajemství divize Ryanovi ve snaze zachránit celý jejich život. Zpátky uvnitř divize Alex špehoval Percyho a Birkhoffa a byl svědkem toho, že Percy nikdy předtím neviděla.