Když je Alex na misi pro divizi, narazí na Irinu, ženu z její minulosti. Alex se snaží pomoci Irině osvobodit se od věznitele, ale její stará přítelkyně ji dvakrát překročila a obrátila Alexe na Vlada, ruského gangstera, s dluhem, který se má vyrovnat. Nikita si uvědomuje, že Alex má potíže, a rozhodne se ji zachránit, ale narazil na Michaela, který hledá svého chybějícího agenta. Když si Nikita uvědomila, že nemůže ohrozit Alexovo tajemství, musí najít způsob, jak spolupracovat s Michaelem, aby Alexa zachránila, aniž by zabila svého přítele.