Michael zjistí, že Cassandra, žena, kterou kdysi romancoval podle rozkazů divize, je v nebezpečí. Cítí se provinile za to, jak to skončilo, chce jí pomoci, ale Nikita má podezření, že je toho víc než jen uvolnění svědomí. Amanda manipuluje s Alexem, aby jí pomohl na misi, ale Sean je chycen Amandinou sítí lží a začíná pochybovat o skutečných motivech divize.