Percy pokračuje ve svém plánu vrátit se zpět do divize tím, že vyhrožuje, že zabije Nikitinu mentorku Carlu, ženu, která Nikitu z ulic vyřadila, když byla feťák. Nikita je odhodlána dostat se do Carly před Percym a pomocí Madeline jí pošle zprávu. Percy zachytí zprávu a je to závod, kdo uvidí, kdo se může dostat do Carly jako první. Mezitím Amanda řekne Alexi, že je čas, aby vzala Zetrov zpět a odhalila světu, že Alexandra Udinov žije.