Michael se vzdává své role polního agenta a pokračuje v roli uvnitř divize provozující operace. Poté, co se Nikita naučil klíčové informace od Birkhoffa, připraví tajnou misi, která ji vezme na nebezpečné území. Když Michael a Alex a Ryan zjistí, následují ji do Kosova, ale výsledek má dalekosáhlé důsledky.