Alexa se rozbila programováním Amandy, její neschopností zachránit každého a její konečnou odpovědností za tragické události v divizi. Protože většina jejich krajanů je mrtvá, rozbitá nebo rozptýlená ve větru, musí Nikita a Michael společně vyzvednout popel Divize, aby zjistili, kdo a co lze zachránit – a rychle, než si prezident uvědomí klesající hloubku poškození. Pronásledují je vzpomínky na dny slávy divize. Berkhoff bojuje se svými vlastními ztrátami.