Když se Michelangelo rozhodne věnovat jeden z Donatellových vynálezů maximální síle pro svou vlastní zábavu, končí v – doslova – malém problému. Duben a Vernon se zachytí ve zmenšujícím se paprsku, zatímco získají záběry z vojenské lodi a připojí se k Michelangelovi na jeho divokém dobrodružství.