Do domu přijde sociální pracovník, aby Nickovi pomohl otevřít se a funguje to – dokud Molly a Jeremy nenajdou Nickův tajný mobilní telefon.
No Good Nick
13letá Nicole infiltruje rodinu s úmyslem se jí pomstít za to, že jí zničila život. Postupně však bude bojovat s tím, zda svůj úkol zvládne.