Jak pokračuje procedurální sága Paula Abbotta, není pro DI Vivienne Deeringovou a její tým nedostatek nových problémů. Policie připravuje past na hlavního podezřelého v případě sériového zabijáka, ale jejich nejlépe položené plány brzy vyprší. Donucovací pracovníci, kteří trpí dlouhodobým poškozením, riskují, že jejich operace bude zcela vykolejena, když nová identita vraha notoricky známého dítěte unikne online, takže tým musí přijít s novým přístupem – a rychle.
S01E05: Episode 5
0 2.6.2015 2 290 000 47 minutNo Offence(Na straně zákona)
Abyste mohli zvládat těžkou policejní práci, musíte se obrnit velkou dávkou cynismu a černého i nekorektního humoru. Stejně k tomu přistupují i hrdinové seriálu No Offence v čele s detektivem Vivienne Deering, kteří operují v těch nejnebezpečnějších ulicích města. Ke všem feťákům, dealerům, násilníkům, neonacistům a dalším se teď přidává ještě sériový vrah, který zvedne žaludek i těm nejotrlejším. Autorem seriálu je Paul Abbott (Shameless, State of Play).