Volební den se tyčí a tým je ve vysoké pohotovosti, protože Beckettova vláda teroru se zdá být eskalací, když je na hřbitově nalezen mrtvý starší židovský muž. Tým je přímo za Beckettovým ocasem a setkání mezi řidičem úniku Dennisem a Beckettem slibuje, že bude klíčem k jeho zajetí.
S03E03: Episode 3
0 27.9.2018 2 480 000 47 minutNo Offence(Na straně zákona)
Abyste mohli zvládat těžkou policejní práci, musíte se obrnit velkou dávkou cynismu a černého i nekorektního humoru. Stejně k tomu přistupují i hrdinové seriálu No Offence v čele s detektivem Vivienne Deering, kteří operují v těch nejnebezpečnějších ulicích města. Ke všem feťákům, dealerům, násilníkům, neonacistům a dalším se teď přidává ještě sériový vrah, který zvedne žaludek i těm nejotrlejším. Autorem seriálu je Paul Abbott (Shameless, State of Play).