Politická vláda Caroline McCoyové přináší chaos do ulic Manchesteru a katapultuje tvrdou linii DCI Terry Taylor do policejního obchodu Friday Street, aby policii přizpůsobila její agendu. Tým se vyhnul Taylorovým zásahům a soustředil se na pokus o vytvoření osobního setkání s Beckettem.