Jim a Stephanie udržují své síly pod zátarasem, ale to neznamená, že jejich schopnosti jsou nečinné, protože Jim loví bankovní lupiče a Stephanie se vrací ke svému slovu o použití své super rychlosti. Mezitím se Jim pokusí vystopovat několik nepolapitelných bankovních lupičů. Stephanie se podívá na objevení zdroje nově získaných schopností rodiny a Daphne se snaží najít způsob, jak zabránit tomu, aby hlasy v hlavě utopily schopnost číst myšlenky, a zjistí, že JJ se stal super géniem, ale skrývá ho před rodinou. Mezitím Jim a Stephanie nejen udržují své síly v tajnosti před světem, ale také před sebou, protože Stephanie zjistí, že se Jim stal stíhačem zločinů a Jim zjistí, že Stephanie využila svou novou rychlostní rychlost poté, co slíbila, že to neudělá. Detektiv Yvong Cho je vůči Jimovi podezřelý. Jim vypráví Yvong Cho o svých schopnostech. Varuje ho. Vrátí se do svého domu a uvidí Strážce, Joshua. Přivede ji do vzduchu a nakonec ji položí. Přiveď zbraň do vzduchu a zamíří na ni. Opouští místnost. Pak zbraň vystřelí Yvong mimo obrazovku. Strážce volá Dr. Daytona Kinga. Epizoda končí Kingem v Global Tech.