Poté, co je přítel napaden, Stephanie řekne Jimovi, že se s ním chce spojit, aby pomohla chytit pachatele. Ale když Jim uvědomí Stephanie, že je postaven pro boj proti zločinu – a ona ne -, soutěž je o to, který z nich může případ vyřešit jako první.
S01E14: No Ordinary Double Standard
0 8.2.2011 41 minutNo Ordinary Family
Po letech manželství manželům Powellovým začne chybět jejich jiskra. Když se po 16 letech dlouhého vztahu rozhodne Jim svou rodinu zachránit, vyrazí i se svou ženou Stephanie a dětmi Daphne a JJem na dovolenou. Jejich letadlo však ztroskotá, ale rodina přežije. Je však vystavena podivnému záření, díky kterému každý z nich získá nějakou superschopnost. A jiskra je zpátky!