Vztah Evie a Xaviera zasáhne, když se chce jeho uprchlý bratranec Jesse přestěhovat dovnitř. Jak pokračují v křížení dobrodružných apokalyptických předmětů, Evie čelí možnému snižování při práci a Xavier jí pomáhá čelit jejímu strachu ze selhání. Mezitím Hank pomáhá Timothymu vylepšit jeho image ve snaze získat zpět Evie.