Wests hledají Sarahovy věci na památku. John zachrání zraněného turistu před lesním požárem. Charlie čelí překážce při přestavbě jejího domu.
S01E03: Sarah's Stuff
0 50 minutNorthern Rescue
John West po smrti své manželky převeze své děti z velkoměsta do malého města na severu, kde převezme vedení místní pátrací služby. Rodina se tak potýká se ztrátou matky a zároveň s novým prostředím.