Scout je vykopnut zápasním týmem. Taylorova hláskovací výpadek včel je virový. Maddie a Henry sdílejí polibek při hraní pravdy nebo odvahy.
S01E06: The Little Things
0 50 minutNorthern Rescue
John West po smrti své manželky převeze své děti z velkoměsta do malého města na severu, kde převezme vedení místní pátrací služby. Rodina se tak potýká se ztrátou matky a zároveň s novým prostředím.