Asijský terorista hrozí uvolněním smrtícího nervového plynu v New Yorku, pokud nedostane 10 milionů dolarů. Michael je vybrán jako kurýr, ale není si jistý, zda je připraven zvládnout úkol. Mezitím Roger přesvědčí Lisu, aby mu pomohla hledat podivně známého bezdomovce.
S01E03: Over Easy
0 8.10.1999 42 minutNow and Again(Znovu na světě)
Mrtvý a přece živý. Smrt je pro Michaela Wisemana jen jedním milníkem v začátku nového života. Po smrtelné nehodě v metru se jeho tělo stane součástí tajného vládního projektu, který má za úkol stvořit dokonalého člověka s chytrou hlavou a skvělým tělem. Michaelův mozek je tak transplantován do těla dalšího mrtvého člověka, v němž opět ožívá. Kromě toho, že musí opět chodit do práce a jednat jako normální člověk, pracuje také v utajení pro vládu a bojuje s vlastním pocitem, že se nesmí vrátit k rodině, kterou po sobě zanechal.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | CBS | 42 minut