Asijský terorista známý jako Eggman ukládá svůj útěk z vězení — a jeho pomstu proti Michaelovi; Lisa se dozví, že Michael nebyl zabit okamžitě, jak bylo řečeno, ale byl stále naživu, když dorazil do nemocnice; Roger jde po domově lovu a zjistí, že on je ten, kterého loví koketní realitní makléř.