Catherine Susini je již vysloužilou policistkou, nicméně je povolána zpátky do akce ve chvíli, kdy její dcera Julie zmizí, aniž by po sobě zanechala nějakou stopu. Na případu pracuje s Raphaelem, který byl parťákem právě její nezvěstné dcery.