Ashley a Caro prozkoumávají minulé vztahy. Keon se potýká s Mollyovými pokusy ho odsoudit. Naz se snaží vyrovnat své emocionální spojení s pacientem s jeho lékařskými potřebami. Vlk je nucen opustit svou zónu pohodlí a starat se o novorozence.
Ashley a Caro prozkoumávají minulé vztahy. Keon se potýká s Mollyovými pokusy ho odsoudit. Naz se snaží vyrovnat své emocionální spojení s pacientem s jeho lékařskými potřebami. Vlk je nucen opustit svou zónu pohodlí a starat se o novorozence.