V power play, detektiv Arnold Solomon používá svůj vliv, aby odstranil případ od detektiva Bobby Simone poté, co Simone zatkla podezřelého sériového vraha jménem Putnam. Mezitím je Borough Commander Haverill připravený na poručíka Fancy tím, že ho podvede, aby lhal o zapojení nejvyššího zločineckého šéfa do plánované loupeže obrněných vozidel; Detektiv Lesniak se zabývá blikačem; reportérka Benita Alden hraje hru pro Simone; a Sipowicz znovu navrhuje sňatek se Sylvia Costas – tentokrát úspěšně.