Simone a Sipowicz vyšetřují Vartana Illiesca, nespokojeného přistěhovalce, který může být teroristickým bombardérem; a někdo se zaměřil na pomstu zavraždil sériového vraha George Putnama, než se může postavit před soud. Mezitím se Medavoyův vztah s Donnou zhoršuje poté, co udělal chybu, když požádal o radu Donnovu sestru Danu.