Detektiv Simone se snaží přesvědčit citově křehkou Joyce Novak, hmotného svědka v případě dvojité vraždy, svědčit před velkou porotou. Mezitím je Sipowicz zděšen, když je pověřen vyšetřováním vraždy starší ženy – majitelky cukrárny, kde pracoval jako dítě.
S02E17: Dirty Socks
0 21.3.1995 43 minutNYPD Blue(Policie New York)
Mezi nejslavnější kriminálky rozhodně patří i seriál NYPD Blue, který se zaměřuje na každodenní případy newyorské policie. Ta se často dostává do netradičních situací, které musí urychleně vyřešit.