Sipowicz má v úmyslu získat přiznání a využívá případu mylné identity; Fancy bratr je zřízen jeho seržantem, aby čelil stížnosti na obtěžování, dokud detektivové odkrývají pravdu; Russellova kocovina má za následek blízké volání během operace zametání ulic; a četa hodí pro Sipowicze bakalářský večírek, jehož prenuptiální nervozita proniká okrskem.