Diane se probudí v bytě Jimmyho Lieryho a netuší, co se stalo včera večer. Jimmy popírá, že udělal cokoli, ale nevysvětluje, co „něco“ znamená, dokud Diane nevystřelí jedno kolo o nohu vlevo. Fancy je naštvaná, když mu mosaz řekne, že Bobby je ve frontě, aby dostal povýšení na Detective First Grade, ale Andy nebude, zatímco jeho žena cítí, že Andy dostává to, co si zaslouží. Fancy se musí rozhodnout, zda bude Bobbymu štěstím na zelené světlo. Mezitím jsou dva vrchní policajti svázáni v uzlech, když byla škrtící přemnožená žena a její browbeaten zaměstnanec i přítel zaměstnance si nárokovali vinu. A zbytek policistů nedostává žádné informace v těsně spletené čtvrti, když je opravář zastřelen.