Bobby zjistí, jak Diane střílí na Liery, když jeho soused podá stížnost, takže Bobby navštíví Jimmyho, porazí ho a nelegálně zabaví AK-47 z místa. Diane je živá, že Bobby zasahovala do její práce, a Bobby je naštvaný, že se Diane chová, jako by ztratila mysl. Požádá o den, aby se s případem vypořádal, a on a Andy pokračují ve sdělování jednoho z Jimmyho kontaktů, s nimiž spolupracuje s policajty. Na Bobbyho promo akci Diane konfrontuje Bobby se zprávou, že Jimmy je mrtvý. Bobby to nejen nelituje, říká Diane, že chce-li brečet nad Liery, neměla by ani zůstat na obřadu. Bobby se snaží prosadit Andyho povýšení na komisaře NYPD, který k myšlence nereaguje, ale Andy se přesto zúčastní obřadu, aby podpořil svého partnera. Andy a Bobby se dříve pokoušejí pomoci svědky zabíjení Mobů, kteří nechali ukrást jeho ceněné obrazy, a musí si zachránit život, než přesvědčí jednoho ze zabijáků, aby obrátili své partnery. Jamesovi se připomínají problémy jeho bratra, když mladý uprchlík je svědkem vraždy a musí se vypořádat s urážlivým otcem dítěte.