Populární uniformní policista, který hlídal místní italskou koronerku, říká, že koroner byl zastřelen dvěma muži, ale Andy a Bobby se ocitli ve vážném konfliktu s 15. uniformovaným důstojníkem, protože tento příběh vyvolává stále více otázek, např. Šikanováním seržanta. Jinde je vražda dospívající dívky spojena s groteskním fetišovým videem a drogami a Diane se rozpadne v Bobbyho pažích, když konečně vypráví o tom, jak ji její otec celé roky sexuálně zneužíval.