Vince Gotelli se vrací k 15. životům, když je špinavý řidič autobusu podezřelý z úmrtí jeho manželky a nemocného mladého syna. Poručík Fancy dostane návštěvu od starého přítele, hudebníka umírajícího na rakovinu, který má informace o 20leté vraždě, a později příteli přemýšlí o jeho životě a kam jde. Jednatel nahrávací společnosti, který nikdo v jeho životě nemohl obstát, je zbit k smrti, ale vyšetřování vede k nepravděpodobnému podezření.